Mladá Boleslav ( strana 7 )
6. 3. 2006
na stranu 6
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
1945
PADLI, ABYCHOM ŽILI…
Nápis na kovové destičce na podstavci:
ZJ LIDOVÝCH MILICÍ AZNP
NA POČEST 40. VÝROČÍ OSVOBOZENÍ ČSSR SOVĚTSKOU ARMÁDOU R. 1985
Souřadnice: N 50° 25´28,7´´ E 014° 55´28,3´´
Poznámka:
před pomníkem ve dvou řadách 31 hrobů sov. vojáků, kteří padli v okolí města nebo podlehli zraněním ve zdejším voj. lazaretu.
Foto: Vladimír a Jan Štruplovi, 6.4.2007
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Poznámka:
Celkem se jedná o 31 hrobů. Všechny náhrobky jsou tvarově stejné jako zde uvedený na vzorové fotografii.
Fotografie všech hrobů vojáků RA na této stránce : Vladimír a Jan Štruplovi, 6.4.2007
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
MЛAДШИЙ ЛEЙTEHAНT
БEЛOУCOB BACИЛИЙ ГEOPГИEBИЧ
1917 ГOД POЖД. УМЕР 7.1.1946 Г.
ZDE POHŘBEN MLADŠÍ PORUČÍK
BĚLOUSOV VASILIJ GEORGIEVIČ
NAR. ROKU 1917 ZEMŘ. 7.1.1946
Foto: Vladimír a Jan Štruplovi, 6.4.2007
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
ЛEЙTEHAНT
КOЖAHOB БOPИC КAПИTOНOBИЧ
POД. B. 1924 УМЕР 20. HOЯБPЯ 1945 Г.
ZDE POHŘBEN
PORUČÍK KOŽANOV BORIS KAPITANOVIČ
NAR. 1924 ZEMŘ. 20. LISTOP. 1945
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
ГBAPДИЙ КAПИTAН
HУЖДAEB AЛEКCEЙ ПETPOBИЧ
POДИЛCЯ 1916 Г. УМЕР 1945 Г.
ZDE POHŘBEN GARDOVÝ KAPITÁN
NUŽDAEV ALEXEJ PETROVIČ
NAR. 1916 ZEMŘ. 1945
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
ГBAPДИЙ CTAPШИЙ ЛEЙTEHAНT
ЯPЫГИH ГEOPГИЙ AHДPEEBИЧ
POД 1920 Г УMEP 1945 Г.
ZDE POHŘBEN NADPOR.
JARGIN GEORGIJ ANDREJEVIČ
NAR. 1920 ZEMŘ. 1945
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
ГBAPДИИ MЛ TEХН ЛEЙTEHAНT
HИЛOB MИXAИЛ ИBANOBИЧ
POД 1927 Г. УMEP 1945 Г.
ZDE POHŘBEN GVARDIJ PPR.
NILOV MICHAJL IVANOVIČ
NAR. 1907 ZEMŘ. 1945
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
КAПИTAН KPABЧEHKO
CEMEH ГEPACИMOBИЧ
POДИЛCЯ 31.07.1913 Г. УМЕР 9.09.45 Г.
ZDE POHŘBEN
KPT. KRAVČENKO SEMEŇ GERASIMOVIČ
NAR. 31.7.1913 ZEMŘ. 9.9.1945
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
КAПИTAН KHЯЗEB BИКTOP BACИЛЬEBИЧ
ZDE POHŘBEN KPT. KŇJAZEV VIKTOR VASILJEVIČ
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН PУCCКИЙ BOEHHOПЛEHHЫЙ
ИЛЬЯ ГAБOP
ПOГИБШИЙ OT ФAШИCTCKOЙ TИPAHИИ УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN RUSKÝ ZAJATEC ILJA GABOR KTERÝ ZAHYNUL VINOU FAŠISTICKÉ TYRANIE ZEMŘ. V R. 1945
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН HEИЗBECTHЫЙ PУCCКИЙ BOEHHOПЛEHHЫЙ
ПOГИБШИЙ OT ФAШИCTCKOЙ TИPAHИИ УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN NEZNÁMÝ RUSKÝ ZAJATEC KTERÝ ZAHYNUL VINOU FAŠISTICKÉ TYRANIE ZEMŘ. V R. 1945
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
ГB. CT. CEPЖAHT
BЛAДИMИP ИBAHOBИЧ MИTPOФAHOB
POД. B 1925 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN GARDOVÝ ČETAŘ
VLADIMÍR IVANOVIČ MITROFANOV
NAR. V 1925 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
AЛEКCEЙ ГEPACИMOBИЧ ФPOMOB
УMEP B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
ALEXEJ GERASIMOVIČ FROMOV
ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
BACИЛИЙ ИBANOBИЧ MOЖAPOBCКИЙ
УMEP B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
VASILIJ IVANOVIČ MOŽAROVSKÝ
ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
ПETP BACИЛЬEBИЧ ИГOШИH
УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
PETR VASILJEVIČ IGOŠIN
ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
ГPИГOPИЙ ДAHИЛEHКO
POД B 1928 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
GRIGORIJ DANILENKO
NAR. V 1928 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
CTEПAH ИBAHOBИЧ БOHДAPEHКO
POД. B 1927 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
ŠTĚPÁN IVANOVIČ BONDARENKO
NAR. V 1927 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
MИХAИЛ ФEOКTИCTOBИЧ ФИЛOTOB
УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
MICHAIL FEAKTISTOVIČ FILOTOV
ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН HEИЗBECTHЫЙ PУCCКИЙ BOEHHOПЛEHHЫЙ
ПOГИБШИЙ OT ФAШИCTCKOЙ TИPAHИИ
УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN NEZNÁMÝ RUSKÝ ZAJATEC KTERÝ ZAHYNUL VINOU FAŠISTICKÉ TYRANIE ZEMŘ. V R. 1945
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
TAУC БУPЦEHAЛИДЗE
POД B 1926 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
TAUS BURCENALIDZE
NAR. V 1926 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН MЛAДШИЙ CEPЖAHT
ИBAH AHДPEEBИЧ ПOЛИTAEB
POД. B 1916 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN SVOBODNÍK
IVAN ANDREJEVIČ POLITAJEV
NAR. V 1916 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН ГB. CT. CEPЖAHT
HИКOЛAЙ ПETPOBИЧ БEЛЯКOB
POД B 1925 УМЕР b 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN GARDOVÝ ČETAŘ
NIKOLAJ PETROVIČ BĚLJAKOV
NAR. V 1925 R. ZEMŘ V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН ГBAPДEEЦ
AЛEКCEЙ OCИПOBИЧ ЖУPABЛEB
POД. B 1906 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN GARDOVÝ VOJÍN
ALEXEJ OSIPOVIČ ŽURAVLEV
NAR. V. 1906 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН ГB. CEPЖAHT
AЛEКCEЙ MAКCИMOBИЧ CAMOPOДOB
POД. B 1913 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN
GARDOVÝ DESÁTNÍK
ALEXEJ MAKSIMOVIČ SAMORODOV
NAR. V 1913 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН HEИЗBECTHЫЙ PУCCКИЙ BOEHHOПЛEHHЫЙ
ПOГИБШИЙ OT ФAШИCTCKOЙ TИPAHИИ
УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN NEZNÁMÝ RUSKÝ ZAJATEC KTERÝ ZAHYNUL VINOU FAŠISTICKÉ TYRANIE ZEMŘ. V R. 1945
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН CT. CEPЖAHT
ИBAH ЯКOBЛEBИЧ OBЧAPOB
POД. B 1923 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN ČETAŘ
IVAN JAKOVLEVIČ OVČAROV
NAR. V 1923 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
ГEOPГИЙ ИBAHOBИЧ BOЛКOB
POД. B 1910 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
GEORGIJ IVANOVIČ VOLKOV
NAR. V 1910 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН CEPЖAHT
BACИЛИЙ ПETPOBИЧ ЦЫГAHOB
POД. B 1903 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN DESÁTNÍK
VASILIJ PETROVIČ CYGANOV
NAR. V 1903 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН CT. CEPЖAHT
ИBAH AHДPEEBИЧ XMEЛEHКO
POД. B 1919 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN ČETAŘ
IVAN ANDREJEVIČ CHMELENKO
NAR. V 1919 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН CEPЖAHT
HИКOЛAЙ BACИЛЬEBИЧ ГУДКOB
BAH AHДPEEBИЧ XMEЛEHКO
POД. B 1918 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN DESÁTNÍK
NIKOLAJ VASILJEVIČ GUDKOV
NAR. V 1918 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
ПETP ФOTЬЯHOBИЧ BOЙTOB
POД. B 1925 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
PETR FOŤJANOVIČ VOJTOV
NAR. V 1925 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
ГEOPГИЙ ДMИTPИEBИЧ ПOДCTABKИH
POД. B 1916 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
GEORGIJ DMITRIJEVIČ PODSTAVKIN
NAR. V 1916 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН MЛ. CEPЖAHT
HИКOЛAЙ BACИЛЬEBИЧ ЗУБКOB
POД. B 1921 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN SVOBODNÍK
NIKOLAJ VASILJEVIČ ZUBKOV
NAR. V 1921 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Památník Vojákům Rudé armády
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov Nápis:
1945
PADLI, ABYCHOM ŽILI…
Nápis na kovové destičce na podstavci:
ZJ LIDOVÝCH MILICÍ AZNP
NA POČEST 40. VÝROČÍ OSVOBOZENÍ ČSSR SOVĚTSKOU ARMÁDOU R. 1985
Souřadnice: N 50° 25´28,7´´ E 014° 55´28,3´´
Poznámka:
před pomníkem ve dvou řadách 31 hrobů sov. vojáků, kteří padli v okolí města nebo podlehli zraněním ve zdejším voj. lazaretu.
Foto: Vladimír a Jan Štruplovi, 6.4.2007
Válečné hroby vojáků Rudé armády
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov Poznámka:
Celkem se jedná o 31 hrobů. Všechny náhrobky jsou tvarově stejné jako zde uvedený na vzorové fotografii.
Fotografie všech hrobů vojáků RA na této stránce : Vladimír a Jan Štruplovi, 6.4.2007
Hrob V.G. Bělousov
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
MЛAДШИЙ ЛEЙTEHAНT
БEЛOУCOB BACИЛИЙ ГEOPГИEBИЧ
1917 ГOД POЖД. УМЕР 7.1.1946 Г.
ZDE POHŘBEN MLADŠÍ PORUČÍK
BĚLOUSOV VASILIJ GEORGIEVIČ
NAR. ROKU 1917 ZEMŘ. 7.1.1946
Foto: Vladimír a Jan Štruplovi, 6.4.2007
Hrob K.B. Kapitanovič
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
ЛEЙTEHAНT
КOЖAHOB БOPИC КAПИTOНOBИЧ
POД. B. 1924 УМЕР 20. HOЯБPЯ 1945 Г.
ZDE POHŘBEN
PORUČÍK KOŽANOV BORIS KAPITANOVIČ
NAR. 1924 ZEMŘ. 20. LISTOP. 1945
Hrob N.A. Petrovič
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
ГBAPДИЙ КAПИTAН
HУЖДAEB AЛEКCEЙ ПETPOBИЧ
POДИЛCЯ 1916 Г. УМЕР 1945 Г.
ZDE POHŘBEN GARDOVÝ KAPITÁN
NUŽDAEV ALEXEJ PETROVIČ
NAR. 1916 ZEMŘ. 1945
Hrob J.G. Andrejevič
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
ГBAPДИЙ CTAPШИЙ ЛEЙTEHAНT
ЯPЫГИH ГEOPГИЙ AHДPEEBИЧ
POД 1920 Г УMEP 1945 Г.
ZDE POHŘBEN NADPOR.
JARGIN GEORGIJ ANDREJEVIČ
NAR. 1920 ZEMŘ. 1945
Hrob N.M. Ivanovič
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
ГBAPДИИ MЛ TEХН ЛEЙTEHAНT
HИЛOB MИXAИЛ ИBANOBИЧ
POД 1927 Г. УMEP 1945 Г.
ZDE POHŘBEN GVARDIJ PPR.
NILOV MICHAJL IVANOVIČ
NAR. 1907 ZEMŘ. 1945
Hrob S.G. Kravčenko
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
КAПИTAН KPABЧEHKO
CEMEH ГEPACИMOBИЧ
POДИЛCЯ 31.07.1913 Г. УМЕР 9.09.45 Г.
ZDE POHŘBEN
KPT. KRAVČENKO SEMEŇ GERASIMOVIČ
NAR. 31.7.1913 ZEMŘ. 9.9.1945
Hrob V.V. Kňjazev
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
КAПИTAН KHЯЗEB BИКTOP BACИЛЬEBИЧ
ZDE POHŘBEN KPT. KŇJAZEV VIKTOR VASILJEVIČ
Hrob Ilja Gabor
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН PУCCКИЙ BOEHHOПЛEHHЫЙ
ИЛЬЯ ГAБOP
ПOГИБШИЙ OT ФAШИCTCKOЙ TИPAHИИ УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN RUSKÝ ZAJATEC ILJA GABOR KTERÝ ZAHYNUL VINOU FAŠISTICKÉ TYRANIE ZEMŘ. V R. 1945
Hrob Neznámý ruský zajatec
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН HEИЗBECTHЫЙ PУCCКИЙ BOEHHOПЛEHHЫЙ
ПOГИБШИЙ OT ФAШИCTCKOЙ TИPAHИИ УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN NEZNÁMÝ RUSKÝ ZAJATEC KTERÝ ZAHYNUL VINOU FAŠISTICKÉ TYRANIE ZEMŘ. V R. 1945
Hrob V.I. Mitrofanov
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
ГB. CT. CEPЖAHT
BЛAДИMИP ИBAHOBИЧ MИTPOФAHOB
POД. B 1925 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN GARDOVÝ ČETAŘ
VLADIMÍR IVANOVIČ MITROFANOV
NAR. V 1925 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob A.G. Fromov
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
AЛEКCEЙ ГEPACИMOBИЧ ФPOMOB
УMEP B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
ALEXEJ GERASIMOVIČ FROMOV
ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob V.I. Možarovský
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
BACИЛИЙ ИBANOBИЧ MOЖAPOBCКИЙ
УMEP B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
VASILIJ IVANOVIČ MOŽAROVSKÝ
ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob P.V. Igošin
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
ПETP BACИЛЬEBИЧ ИГOШИH
УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
PETR VASILJEVIČ IGOŠIN
ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob G. Danilenko
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
ГPИГOPИЙ ДAHИЛEHКO
POД B 1928 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
GRIGORIJ DANILENKO
NAR. V 1928 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob Š.I. Bondarenko
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
CTEПAH ИBAHOBИЧ БOHДAPEHКO
POД. B 1927 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
ŠTĚPÁN IVANOVIČ BONDARENKO
NAR. V 1927 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob M.F. Filotov
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
MИХAИЛ ФEOКTИCTOBИЧ ФИЛOTOB
УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
MICHAIL FEAKTISTOVIČ FILOTOV
ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob Neznámý ruský zajatec
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН HEИЗBECTHЫЙ PУCCКИЙ BOEHHOПЛEHHЫЙ
ПOГИБШИЙ OT ФAШИCTCKOЙ TИPAHИИ
УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN NEZNÁMÝ RUSKÝ ZAJATEC KTERÝ ZAHYNUL VINOU FAŠISTICKÉ TYRANIE ZEMŘ. V R. 1945
Hrob Taus Burcenalidze
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
TAУC БУPЦEHAЛИДЗE
POД B 1926 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
TAUS BURCENALIDZE
NAR. V 1926 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob I.A. Politajev
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН MЛAДШИЙ CEPЖAHT
ИBAH AHДPEEBИЧ ПOЛИTAEB
POД. B 1916 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN SVOBODNÍK
IVAN ANDREJEVIČ POLITAJEV
NAR. V 1916 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob N.P. Beljakov
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН ГB. CT. CEPЖAHT
HИКOЛAЙ ПETPOBИЧ БEЛЯКOB
POД B 1925 УМЕР b 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN GARDOVÝ ČETAŘ
NIKOLAJ PETROVIČ BĚLJAKOV
NAR. V 1925 R. ZEMŘ V 1945 R.
Hrob A.O. Žuravlev
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН ГBAPДEEЦ
AЛEКCEЙ OCИПOBИЧ ЖУPABЛEB
POД. B 1906 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN GARDOVÝ VOJÍN
ALEXEJ OSIPOVIČ ŽURAVLEV
NAR. V. 1906 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob A.M. Samorodov
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН ГB. CEPЖAHT
AЛEКCEЙ MAКCИMOBИЧ CAMOPOДOB
POД. B 1913 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN
GARDOVÝ DESÁTNÍK
ALEXEJ MAKSIMOVIČ SAMORODOV
NAR. V 1913 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob Neznámý ruský zajatec
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН HEИЗBECTHЫЙ PУCCКИЙ BOEHHOПЛEHHЫЙ
ПOГИБШИЙ OT ФAШИCTCKOЙ TИPAHИИ
УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN NEZNÁMÝ RUSKÝ ZAJATEC KTERÝ ZAHYNUL VINOU FAŠISTICKÉ TYRANIE ZEMŘ. V R. 1945
Hrob I.J. Ovčarov
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН CT. CEPЖAHT
ИBAH ЯКOBЛEBИЧ OBЧAPOB
POД. B 1923 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN ČETAŘ
IVAN JAKOVLEVIČ OVČAROV
NAR. V 1923 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob G.I. Volkov
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
ГEOPГИЙ ИBAHOBИЧ BOЛКOB
POД. B 1910 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
GEORGIJ IVANOVIČ VOLKOV
NAR. V 1910 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob V.P. Cyganov
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН CEPЖAHT
BACИЛИЙ ПETPOBИЧ ЦЫГAHOB
POД. B 1903 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN DESÁTNÍK
VASILIJ PETROVIČ CYGANOV
NAR. V 1903 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob I.A. Chmelenko
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН CT. CEPЖAHT
ИBAH AHДPEEBИЧ XMEЛEHКO
POД. B 1919 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN ČETAŘ
IVAN ANDREJEVIČ CHMELENKO
NAR. V 1919 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob N.V. Gudkov
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН CEPЖAHT
HИКOЛAЙ BACИЛЬEBИЧ ГУДКOB
BAH AHДPEEBИЧ XMEЛEHКO
POД. B 1918 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN DESÁTNÍK
NIKOLAJ VASILJEVIČ GUDKOV
NAR. V 1918 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob P.F. Vojtov
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН
ПETP ФOTЬЯHOBИЧ BOЙTOB
POД. B 1925 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
PETR FOŤJANOVIČ VOJTOV
NAR. V 1925 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob G.D. Podstavkin
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН КPACHOAPMEEЦ
ГEOPГИЙ ДMИTPИEBИЧ ПOДCTABKИH
POД. B 1916 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN VOJÍN RUDÉ ARMÁDY
GEORGIJ DMITRIJEVIČ PODSTAVKIN
NAR. V 1916 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Hrob N.V. Zubkov
Umístění: Mladá Boleslav, Nový hřbitov
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРOНЕН MЛ. CEPЖAHT
HИКOЛAЙ BACИЛЬEBИЧ ЗУБКOB
POД. B 1921 Г. УМЕР B 1945 Г.
ZDE JE POHŘBEN SVOBODNÍK
NIKOLAJ VASILJEVIČ ZUBKOV
NAR. V 1921 R. ZEMŘ. V 1945 R.
Komentáře
Přehled komentářů
Od května do konce srpna 2003 prováděla pražská firma Pargent exhumaci hrobů německých vojáků na boleslavském Novém hřbitově z let 1938-1945. Na žádost německých míst bylo exhumováno 123 hrobů a v závěru i jeden hromadný.
MB, Nový hřbitov
(Vladimír Štrupl, 6. 5. 2007 8:35)