Jdi na obsah Jdi na menu
 


Jámy

2. 12. 2008
Hrob Ivan Ignatěvič Denisov 

 

Obrazek
Umístnění :Jámy, na hřbitově

Nápis:

В боях за социалистическую Родину с немецкими захватчиками героически погиб красноармеец Денисов Иван Игнатьевич
Рождения 1903 года
Урожденец города
Бобруиска Б.С.С.Р.
спи спокоино мой дорогий брат.
память от брата Дмитрия


Poznámka:překlad:

V bojích za socialistickou vlast s německými okupanty hrdinsky padl rudoarmějec Denisov Ivan Ignatěvič.
Narozen roku 1903 
Obyvatel města Bobrujska BSSR
Spi v pokoji můj bratře
Vzpomínka od bratra Dmitrije.


Souřadnice  :49°32'0.868"N, 016°0'22.864"E

Foto : Martin Drápalík http://digifotky.wz.cz
Text: Roman Ujfaluši

 

Pomník obětem 1 světové války  

 

Obrazek
Umístnění : Jámy, na návsi

Nápis:Bratřím jež padli ve světové válce 1914 - 1918
Věnují občané 1928

Poznámka: seznam 21 jmen s porcelánovými fotkami

Souřadnice  : 49°31'51.335"N,016°0'18.738"E

Foto : Martin Drápalík http://digifotky.wz.cz
Text: Roman Ujfaluši

 

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Zatím nebyl vložen žádný komentář