Jdi na obsah Jdi na menu
 


Lenora

7. 6. 2006
Pomník Charles Havlat


ObrazekUmístění : silnice z Lenory do Volar, poblíž odbočky na Soumarský most

Nápis :
Charles Havlat
svobodník 3.armády U.S.army
* 10.11.1910 Dorchester, Nebraska, USA
+ 7.5.1945 Volary, Česká Republika

Souřadnice : N 48°54,719´ E 013°50,987´( 33415722 E, 5418309 N )

Foto : Zdeňka Brynychová, 2.6.2006

Poznámka :
7.května 1945 dostal 803.protitankový prapor ( který posiloval 2.pěší pluk 5.pěší divize ) rozkaz k průzkumu německých pozic. Úkol byl svěřen 2. a 3. četě průzkumné roty, které velel poručík Donald T.Warren. Obě čety postupovaly po silnici z Volar do Lenory. V místech dnešního pomníku americkou kolonu napadli příslušníci 11.pancéřové divize SS, kteří se skrývali v okolních lesích. Svobodních Charles Havlat, který seděl v prvním jeepu v koloně byl okamžitě zabit a další čtyři vojáci z obrněného vozu M8 těžce zraněni po zásahu pancéřovou pěstí.
Čechoameričan Charles Havlat se narodil 10.11.1910 jako první syn Havlatů v Dorchesteru, stát Nebraska. Jeho prarodiče pocházeli z Moravy z obcí poblíž Osové Bitýšky.
Charles Havlat je pohřben v Lotrinsku ve Francii na hřbitově v Saint-Avold, hrob č.75.
Návrh na postavení pomníku inicioval pan Radim Košíček z Vlachova Březí společně se členy Militar Car Clubu z Plzně. Vlastní realizaci provedlo město Volary. Pomník byl slavnostně odhalen 4.května 2002.


Text s využitím informace na panelu vedle pomníku.

Pomník Obětem 1.světové války


ObrazekUmístění : Lenora, u zámečku

Nápis :
UNSEREN IM KRIEG 1914 - 19118 GEFALLEN VATERN SOHNEN UND BRUDERN DIE BEWOHNER ELEONORENHAINS

NAŠIM OTCŮM, SYNŮM A BRATRŮM, KTEŘÍ PADLI VE VÁLCE 1914 - 1918 OBYVATELÉ LENORY

Souřadnice : N 48°55,354´E 013°47,609´( 33411616 E, 5419549 N )

 

 

Obrazekstav pomníku v roce 1926

 

 



Foto : Zdeňka Brynychová, 2.6.2006

archivní fotografie z roku 1926_ archiv Karla Kouta

 

Komentáře

Přidat komentář
Kontrolní kód Přehrát audio kód

Přehled komentářů

Pomník

(B. Toms, 14. 9. 2010 21:26)

Konečně byl učiněn díky vědeckému bádání ředitele muzea v Prachaticích krok k určení místa události. Ve sborníku, který vydává muzeum v Prachaticích - Zlatá stezka 19 /2009 je článek, který mapuje vše co předcházelo této události - včetně jednotek ze strany US Army, wehrmachtu, jména velitelů, výzbroj, časová posloupnost a odůvodnění, proč tímto místem nebyla Stögrova Huť. Místní určitě budou znát lokalitu "Bierbruck" neboli Můstek - u Blažejovic - zde je to inkriminované místo.
Radimec - chodíš s detektorem a neznáš své okolí?

Re: Pomník

(Radimec, 5. 12. 2010 14:31)

Ahoj,neznáme se?

Pomník

(Martin, 14. 9. 2010 21:28)

Díky za doplnění

Stogrova Huť

(Martin, 30. 4. 2008 9:50)

Každé místo se nějak může jmenovat a toto je holt takto zanesené do map, takže ANO na mapě v okrese Prachatice existuje lokalita se jménem Stogrova Huť.

tzv.

(Radimec74, 29. 4. 2008 20:50)

...jak tzv.Stogrova Huť?Těch pár chalup se opravdu jmenuje Stogrova Huť!

11 divize

(Bezdomovec, 6. 4. 2008 11:00)

Bohumil má pravdu.Přesný název 11 divize:SS-Freiwilligen Panzerdivision Nordland. Byla zverbovaná v Dánsku, počet mužu 9000, statut divize získala v roce 1943,počet udělených Rytířských křížu 25.

Pomník CH.Havlátovi

(armen, 3. 2. 2008 22:02)

Podle knihy "Přes Volary přešla smrt" se sgt. Havlat podílel na osvobození Volar, nicméně zahynul až poté při průzkumu, tedy opačný směr postupu obou čet není zase tak nelogický, zvlášť když je zmíněno, že narazili na ukryté nejspíš už jen zbytky německých jednotek. Soudě podlě fotografií v knize, kde se na odhalení účastnili osoby v US uniformách ( asi místní military příznivci ) není nezbytné je hned urážet z neznalosti. Jinak místem přestřelky by měla být tzv. Stogrova Huť.

Pomník CH.Havlátovi

(Martin, 31. 1. 2008 19:42)

Vážený Rolfe, náš projekt je založen na tom, že zpřístupňujeme to co je na památkách a na daných místech, ani se nijak nesnažíme věci komentovat. A pochopitelně se zdržujeme urážek svého okolí.
Takže ještě jednou, na doprovodné desce je zcela jasně, černé na oranžovém následující : "Obě čety postupovaly v tandemu po silnici z Volar do Lenory. ... ". Netvrdím, že nemáte pravdu, stejně jako ta věc s 11. divizí. Zde je PŘEPIS textu, ne historický výklad. Případným zájemcům stejně jako v jiných případech můžeme zaslat detailní foto.

Pomník CH.Havlátovi

(rolf, 31. 1. 2008 19:20)

Bydlím ve Volarech a každý tady ví že nás osvobodili
směrem od Lenory do Volar.Jestli je v doprovodném textu
něco jiného,tak jde zřejmně o překlep zhotovitele této
tabule.Nevěřím že při zadávání zakázky byl originální
text takový jak popisujete a pokud ano tak to musel
napsat idiot který ve Volarech nikdy nebyl.Musím se tam zajít podívat,přiznávám že jsem tam ještě ani nebyl a nečetl to.Co se týče nálezu zbytků po boji
směrem na Prachatice,tak jestli to bylo u mostu
přes Blanici u Blžejovic tak se jedná o pozůstatky
napadení tkzv. pochodu smrti americkými hloubkaři.

Pomník Ch. Havlatovi

(bohumil, 12. 11. 2007 21:33)

Mám dojem / a nejen já/, že tento pomník je postaven na jiném místě, než na kterém k nešťastné události došlo. Američané do Volar přišli od Lenory a Chlumu, nikoliv naopak jak je psáno v poznámce. Stačí si vzít knihu "Šeříkový solokapr", sednout do auta a ject podle popisu- tato událost je ostatně v této knize podrobně popsána. Zde v okolí pomníku jsem žádné stopy po boji nenašel / vystřílené náboje z amerických či německých ručních zbraní, natožpak použití pancéřovky/. Ovšem několik km z Volar na Prachatice v jednom údolí jsem s jedním kolegou našel vše, co je zapotřebí k zadokumentování této přestřelky /rouru z pancéřovky, nábojnice a kulky z garanta, mausra, MP, optiku do německé odstřelovačky, munici do minometu-zlikvidoval přivolaný pyrotechnik- apod.- že by místo boje americké průzkumné jednotky se zakopanou německou vojenskou jednotkou?/. Chtělo by to stavět pomníky uváženě a v místech, kde je přímej vztah k událostem a text psát po studiu materiálu / viz. 11. tanková divize SS/. Tímto NECHCI nijak snižovat ztrátu života Ch. Havlata a zranění jeho spolubojovníků, pouze už by se mělo přestat s tvořením mýtů a stavět na faktech a jejich interpretacích na základě studia dokumentů podložených nálezovou situací.

11. tanková divize SS

(Martin, 2. 8. 2007 7:19)

Je to tak, ale tady šlo jen o přepis textu u pomníku, kde je uvedená jednotka takto.

11. tanková divize SS neexistovala

(Filip, 1. 8. 2007 19:48)

Dobrý den, 11. tanková divize SS neexistovala, to je v literatuře dost často opakovaný mýtus,, pouze 11. divize pancéřových granátníků "Nordland" nebo 11. tanková divize wehrmachtu.
Filip http://hloubkari.bloguje.cz