Jdi na obsah Jdi na menu
 


Stará Lysá

Pomník Obětem 1. světové války


11_0205_stara_lysa_001_nb.jpgUmístění: Stará Lysá, střed obce

Nápis:
1914-1918
TĚM KTEŘÍ ŽIVOT OBĚTOVALI A SVOBODY SE NEDOČKALI.

Čermák Josef
Faltys Josef
Havelka Antonín č.88.
Matouš Josef
Novák Josef
Procházka Jan
Šácha Josef č.35.
Šácha Václav č.15.
Šeller Josef a Václav
Špitálský Václav č.101.
Šťastný Antonín č. 57.
Šťastný Josef č.4.
Urban Josef č.2.
Volf Josef č.44.
Zradička Václav

VĚŘTE ŽE ANI NAŠE OBĚŤ NEBYLA MARNOU!

Foto: Adam Vykydal, 26.2.2011

 


Hrob vojáků Rudé Armády


11_0205_stara_lysa_002_nb.jpgUmístění: Stará Lysá, hřbitov

Nápis:
ZDE JSOU POCHOVÁNI RUDOARMĚJCI,
KTEŘÍ ZAHYNULI V DOBĚ VLASTENECKÉ VÁLKY
ZA SVOBODU SVÉHO NÁRODA I ZA SVOBODU
ČESKOSLOVENSKA

Armistrov Alexandr Pavlovič
+ 13.5.1945

Sarkisjan Aznuvan Oganěsovič Fedorenko A.M.
+ 14.7.1945

Janča Anton Vladimirovič
* 1909  + 22.7.1945

Veselov Vasilij P.P. 71775 K
* 1918  + 18.9.1945

ČEST JEJICH PAMÁTCE

ЗДЕСъ ПОХОЖЕНЫ КРАСНОРАМЕЙЫ
КОТОРИЕ ПОЛОЖИЛИ ВО ВРЕМЯ ОТЕЧЕСТВЕНОЙ ВОЙНЫ
ЗА СВОБОДУ СВОЕЙ РОДИНЫ И ЗА СВОБОДУ
ЧЕХОСЛОВАКИИ

АРМИСТРОВ АЛЕКСАНДР ПАВЛОВИЧ
+ 13.5.1945

ЙАНЧА АНТОН ВЛАДИМИРОВИЧ
* 1909  + 22.7.1945

САРКИСЙАН АЗНУВАН ОГАНЕСОВИЧ ФЕДОРЕНКО А.М.
+ 14.7.1945

ВЕСЕЛОВ ВАСИЛИЙ
П.П. 71775 К
* 1918  + 18.9.1945

ВЕЧНАЯ ПАМЯТъ ГЕРОЯАМ

Foto: Adam Vykydal, 26.2.2011

 


Hrob ŽEVAŽENKO Ivan Semjenovič


11_0205_stara_lysa_003_nb.jpgUmístění: Stará Lysá, hřbitov

Nápis:
ЗДЕСъ ПОХОРЕН
ЦЕРЖАНТ КРАЦНОЙ АРМИИ
ЖЕБАЮЕНКО ИВАН СЕМЙОНОВИЧ
ПОГИъШИИ В БОЯH ПРОТИВ
НЕМЕЦКИХ ОККУПАНТОВ
ЧЕХОСЛОВАКИИ
ПОДИЛЦЯ 1925 ГОДА НА УКРАИНЕ
УБИТ 10. МАЯ 1945 Г.

ZDE JEST POCHOVÁN PODDŮSTOJNÍK RUDÉ ARMÁDY
ŽEVAŽENKO Ivan Semjenovič

zahynuvší v bojích s německými okupanty za svobodu a nezávislost Československa.
Narodil se roku 1925 na Ukrajině
Zabit 10.května 1945.

Foto: Adam Vykydal, 26.2.2011


 

 

Komentáře

Přidat komentář
Kontrolní kód Přehrát audio kód

Přehled komentářů

Zatím nebyl vložen žádný komentář