SPOLEK PRO VPM - archivní verze - nový web je vets.cz

na stranu 5




Umístění : Josefov, brána na zajatecký a válečný hřbitov

Nápis :

1914 - 1918







Souřadnice : N 50°19'50.27" E 15°54'23.12"












Foto : Ivo Šťastný







Umístění : Josefov, zajatecký hřbitov

Nápis :

Кто в грозной битве
пал за свободу
тот не умирает ...

Здесь похоронены
павшие в борьбе
против немецких
фашистов в 1945 г.
старшина Писарев Леонид
сержант Беляев Иларион
красноармеицы Борцов Александр и Меншиков Федор
и два незнакомых воина

Souřadnice : N 50°19'50.77" E 015°54'22.85"

Foto : Ivo Šťastný




Umístění : Josefov, zajatecký hřbitov

Nápis :

Zepředu:
"Většího milování nad to žádný nemá, než aby duši svou položil za přátele své".

Zezadu:
"Postaveno ruskými vojáky roku 1916" a "Sochař praporčík Suškin"

Poznámka:
ojedinělý a unikátní projekt, protože pomník byl realizován zajatcem, sochařem praporčíkem Nikolajem Alexandrovičem Suškinem (1881 - 1917) a odhalen 17. 12. 1916. Nápisy jsou v azbuce.

Souřadnice : N 50°19'51.34" E 015°54'21.97"

Foto : Ivo Šťastný



Umístění : Josefov, zajatecký hřbitov

Nápis :

nečitelné









Foto : Ivo Šťastný






Umístění : Josefov, zajatecký hřbitov

Nápis :

bez nápisu










Foto : Ivo Šťastný





Umístění : Josefov, zajatecký hřbitov

Nápis :

Za svobodu vlasti jako oběti nacismu v letech 1939 – 45 položili životy občané Josefova

kpt. Jan Bednář, Jan Beneš, gen. František Bláha, Jindřich Černý, Valuška Dvořáková, Josef Fejfar, Richard Fries, Vlasta Hlavenková, Antonín Holeček, Rudolf Horák, Emil Hönig, Gerhard Hönig, ing. Norbert Hönig, Aurelie Hönigová, kpt. Antonín Ivanov, Jaroslav Janko, Oldřich Janko, rtm. Oldřich Jelínek, gen. Msgre. Methoděj Kubáň, Mořic Laufer, pluk. Pánek, Jiří Sajenko, František Stejskal, Vítězslav Střihavka, Eduard Svatoň, Jiří Tkáč, Josef Winternitz, Františka Winternitzová, Jaroslav Zmítko

Souřadnice : N 50°19'51.7" E 015°54'21.58"

Foto : Ivo Šťastný




Umístění : Josefov, zajatecký hřbitov

Nápis :

НЕЗАБВЕННОЙ ПАМЯТИ

ДОРОГОМУ ДРУГУ И ТОВАРИЩУ

ФЕЛЬДШЕРУ

ЛЕИБЬ ГВАРДИН ИЗМАЙЛОВСКАГО ПОЛКА

НИКИФОРУ СИНОВУ

СКОНЧАЛСЯ 18.ИЮЛЯ 1916 Г

Foto : Ivo Šťastný




Umístění : Josefov, zajatecký hřbitov

Nápis :

Bers. STEFANINI AURELIO

13.5.1887 - 25.2.1918

4 RGT BERSAGLIERI

Zde navěky spí ten, jehož život byl světlem pronás, ač jeho oči byly světlu života zavřeny, aby ostatní je měli pro ně navždy otevřené.

( totéž Italsky )

IL NIPOTE GABRIELE PONE IN MEMORIA - AGOSTO 1993

Souřadnice : N 50°19'49.87" E 015°54'22.68"

Foto : Ivo Šťastný



Umístění : Josefov, zajatecký hřbitov

Nápis :

Svobodník

JOSEF SEIDLINGER

mladý něměcký voják, utlučen svými soukmenovci dne 6. května 1945

Gefreiter Josef Seidlinger, junger deutcher soldat von seinen stammesgenossen am 6. Mai 1945 totgeschlagen.

Foto : Ivo Šťastný



Umístění : Josefov, zajatecký hřbitov

Nápis :

bez nápisu









Foto : Ivo Šťastný






Umístění : Josefov, zajatecký hřbitov

Nápis :

Jendrzych Bilecky

ostatní nečitelné








Foto : Ivo Šťastný





Umístění : Josefov, zajatecký hřbitov

Nápis :

Jiří Hložek

desátník děl. pluku z Dobrovic u Mladé Boleslavi

nar. 24.4.1887
zemř. 25.11.1918


Foto : Ivo Šťastný




Umístění : Josefov, zajatecký hřbitov

Nápis :

Josef Teplý

vojín těžk. děl.

* 18??
+ 1918





Foto : Ivo Šťastný





Umístění : Josefov, zajatecký hřbitov

Nápis :

FRANTIŠEK UHLÍŘ

vojín

ostatní nečitelné






Foto : Ivo Šťastný





Umístění : Josefov, zajatecký hřbitov

Nápis :

ВАСИЛИЮ КРИКУНУ

31.7.1917

ostatní nečitelné



138


Foto : Ivo Šťastný