Jdi na obsah Jdi na menu
 


Křečhoř

15. 1. 2007
Památník bitvy u Kolína


ObrazekUmístění: Křečhoř, západně vsi, po turistické značce

Nápis:
KOLÍN  18. VI. 1757

na čelní desce:
FM GRf DAUN: „MAIS VOUS NE FERZ PAS GRAND CHOSE AVEC VOS BLANCS – BECS!“ – OBERST GRF THIENNES: „VOUS ALLEZ LE VOIR!“ – „BLANCS – BECS, MONTREZ QUE VOUS SAVEZ MORDRE SANS AVOIR DE BARBE,  MONTREZ QUE POUR MORDRE IL NE FAUT QUE DES DENTS ET PAS DE BARBE!“

levá strana:
Gp.C. Graf Stampach; FM Lt.Gf. Kolowrat; FML.Fh.Wollwarih; G.M.Cf. Schallenberg; G.M.Lf.Fl. Bue; Oberst Gf Hennes;Oberst v.Feurstein; Obst.Fh Berngningen;Obrst Graf Ub__ll; Oberst Panovsky;Oberst Graf Betioni;Obstl Gf Schulenburg;Oberst Deszo; Obstl Fhv Brockhausen; Obst Fh Graf Ponpeati; Obstlt Graf Barziza; Obstl Fh raf Millesimo; Obstlf Fh. v. Emmingen;ObstLt von Nauendorf;ObstLt Fh. von Riest;ObstLt raf Cassio; ObstLt FreiHeer v. Vett; ObstLt Timel; Major FreiHeer von Barco;Major Chev.De Thoricourt; Major von Petovsky; Hauptmann Graf Clary; Hauptmann la Marliere; Hauptmann Waldort; Rittmeister Taltorini; Rittmeister Phillip Graf Kolowrat; Rittmeister FreiHeer Rabitzky; Lieutnant Pforzheim.

pravá strana:
již spatně čitelná.

Poznámka:
Památník bitvy u Křečhoře byl vybudován v roce 1898 u příležitosti 50. výročí nástupu císaře Františka Josefa I. na trůn. Autory památníku jsou architekt Václav Weinzettel a akademický sochař Mořic Černil, odborní učitelé sochařské školy v Hořicích. Bronzové desky s reliéfy byly uloženy v Žertově špejchaře v Bříství. To bohužel nezabránilo devastaci pomníku.
Při návštěvě 7.3.2010 jsem shledal k radosti nově vybudované schodiště k pomníku, ale i nepřítomnost zobrazení M. Therezie a různě poškozených částí pomníku.

Souřadnice: 50°1'43.57"N, 015°7'18.64"E

Foto : Ivo Šťastný, červenec 2005
Doplnění textu desek a poznámka: Adam Koťátko

 

Kenotaf Jar. Choděra


ObrazekUmístění : Křečhoř, nový hřbitov

Nápis:

Hrob v dáli

Jar. Choděra

1872 – 1915.
Zemřel v srbském zajetí ve Štipu zanechav zde svojí milovanou rodnou sestru.

Souřadnice: 50°1'41.7"N, 015°7'35.9"E


Foto : Ivo Šťastný, červenec 2005

 

 

Památník Obětí v bitvy u Kolína


10_1201_krechor_003_ko.jpgUmístění: Kolín, vedle památníku bitvy u Kolína

Nápis:
BEZEJMENNÝM VOJÁKŮM PADLÝM V BITVĚ U KOLÍNA
DEN UNBEKANNTEN IN DER SCHLACHT BEI KOLIN GEFALLENEN SOLDATEN
18.6.1757
18.6.2010

 

Foto: Adam Vykydal, 9.11.2010

 

Komentáře

Přidat komentář
Kontrolní kód Přehrát audio kód

Přehled komentářů

Zatím nebyl vložen žádný komentář