Jdi na obsah Jdi na menu
 


Kbelnice _JC ( strana 5 )

5. 8. 2009

na stranu 4

Hrob Georg Philipp Freiherr von Mumme


ObrazekUmístění: Kbelnice, vojenský hřbitov

Nápis:
GEORG PHILIPP FREIHERR VON MUMME
k.k. Oberlieutenant im 73 jnf. Regiment
geb. am 31.December 1838
verwundet imGefechte beim Jičín
am 29. gest. am 30. Juni 1866
   ----
O Herr! lass ihn ruhen in Frieden, und vereinige uns mit ihm dort,  wo keine Trennung mehr ist.
Amen.

 

 Foto: Karel Pachovský, 5.3.2009

 


Hrob Emil Bernhard von Boxberg


ObrazekUmístění: Kbelnice, vojenský hřbitov

Nápis:
Am 29. Juni 1866
auf dem hiesigen Schlacht-
felde fand den Heldentod:
EMIL BERNHARD
VON BOXBERG,
Königl. Sächs. Oberst
und Kommandant
der I. Inf. Brigade

 

Foto: Karel Pachovský, 5.3.2009

 


Hrob Oběti Prusko-rakouské války 1866


ObrazekUmístění: Kbelnice, vojenský hřbitov

Nápis:
Zde
v Pánu odpočívá
PRUSKÝ VOJÍN
padlý 29. června
1866

 

 

 

 Foto: Karel Pachovský, 5.3.2009

 


Hrob Obětí Prusko-rakouské války 1866


ObrazekUmístění : Kbelnice, vojenský hřbitov

Nápis:
Hier ruhen im Frieden die im Gefechte
bei Jičín am 29. Juni 1866 für ihr Vaterland
gegfallenen österreichischen Krieger:
SCHRITTER JOSEF  vom 18. Lin Jnf. Rgmt.
BASCHE JOHANN
ŹIŹKA FRANZ
MUSIL FRANZ
JACOMELLI BENETTO  vom 45 L. J. R.
MARTINI ANTONIO
ROSINI CAJETANO
FACIOLI GIUSEPPE
GISOLA GIUSEPPE
JANČAR STEFAN  vom 29. Jäger-Bat
SEIFERT FRANZ  vom 1. Artillerie R.

Foto: Karel Pachovský, 5.3.2009

 


Hrob Baron v. Rheinbaben


ObrazekUmístění: Kbelnice, vojenský hřbitov

Nápis:
Major
BARON v. RHEINBABEN
velitel I. praporu král.
pruského pěšího pl. č. 8

Kommandant des
1. Baons. des königl.
preus inf Rgt. Nr. 8
padl - gefallen
29. VI. 1866

 Foto: Karel Pachovský, 5.3.2009

 

 

 

 

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Zatím nebyl vložen žádný komentář