SPOLEK PRO VPM - archivní verze - nový web je vets.cz

Umístění : Probluz, jižní část obce

Nápisy :

Virtuti in bello. Providentiale memor.
Das K. Saechsische Armee Corps seinen am 3. Juli 1866 auf dem felde der erre gefallenen.
Čestné památce vojínů královského saského armádního sboru dne 3. července 1866 padlých.

Pozn. pro ty, kteří ve škole zaspali :
Sasko stálo v této válce na naší straně a po obsazení Saska pruskou armádou evakuoval celý saský armádní sbor na naše území. Zde se zapojil do bojů. Porážku v této bitvě zaplatilo Sasko ztrátou samostatnosti a začleněním do německé říše.

Číslo dle Komitétu pro udržování památek z války roku 1866: 60

Souřadnice : 50°14'32.37"N, 015°42'51.14"E

Foto : Ivo Šťastný, 18. 2. 2007

Umístění : Probluz, jižní část obce

Nápis :

Albertus D. G. Saxoniae Rex In Memoriam 3. Jul 1866

Číslo dle Komitétu pro udržování památek z války roku 1866: 400




Souřadnice : 50°14'31.83"N, 15°42'49.21"E

Foto : Ivo Šťastný, 18. 2. 2007

Umístění : Probluz, jižní část obce

Nápis :

3/7 1866

Číslo dle Komitétu pro udržování památek z války roku 1866: 333




Souřadnice : 50°14'31.83"N, 015°42'49.21"E

Foto : Ivo Šťastný, 18. 2. 2007

Umístění : Probluz, východně od vsi, v poli před Břízským lesem

Nápis :


(žulový balvan)

Číslo dle Komitétu pro udržování památek z války roku 1866: 66

Souřadnice : 50°14'26.7"N, 015°43'27.15"E

Foto : Ivo Šťastný, 18. 2. 2007

Umístění : Probluz, nový hřbitov

Nápisy :

+ + +
Oběti války světové
z Probluzi – Boru : Bednář Frant., Černík Frant., Česenek Boh., Hebelka Fr., Kňourek Ar., Košťál Josef, Polívka Jan, Sláma Boh., Sláma Jan, Šmíd Frant., Tobiášek Jos., Truksa josef, Krištof Rud.
ze Střesetic : Bareš Josef, Novotný Fr., Novotný V., Tlapa Josef, Vaňátko Jar.
z Dolního Přímu : Bartúšek Fr., Bažant Frant., Lohnický Jos., Halamka A., Pospíšil Fr., Souček Václ., Šedivý Frant., Ulrich Frant., Turnovský S.
z Horního Přímu : Ende Oldřich, Hůlka Josef, Láznička Fr., Vítek Frant., Vyčítal Václ.
z Popovic : Němec Jindř., Vodička Fr., Nekovařík F.
1914 – 1918 Kosti vaše hrdinové práchniví, leč památka stále oživuje.

na přidané desce:
1938 – 1945 František Nepilý praporčík gen. št. narozený v Dolním Přímě 1. pros. 1892, zatčen gestapem v Praze 8. 4. 1940. Popraven v Berlíně 8. 4. 1943. Bojovníci za svobodu příkladem nám živým. Na věčnou paměť věnuje rodná obec D. Přím.

Souřadnice : 50°14'33.42"N, 015°43'6.8"E

Foto : Ivo Šťastný, 18. 2. 2007

Umístění : Probluz, starý hřbitov, u kostela

Nápisy :

Při útoku na Probluz padlo 3. července 1866 6 důstojníků a 81 vojínů domácího c. k. řadového pěšího pluku číslo 18. Věnováno důstojnickým sborem pluku.

(německý nápis na druhé straně pomníku je nečitelný)

Číslo dle Komitétu pro udržování památek z války roku 1866: 249

Souřadnice : 50°14'43.79"N, 015°42'56.89"E

Foto : Ivo Šťastný, 18. 2. 2007

Umístění : Probluz, starý hřbitov, u kostela

Nápisy :

Dem Andenken der am 3. Juli 1866 gefallenen Kameraden des k. k. 8. Kürassier Regiments. Es starben den Heldentod : Die oberlieutenants Jasper Freiherr v. Resstorf, Heinrich Freih. v. Resstorf, Lieutenant Gabriel Jäger, 10 Unteroffiziere u. 54 Mann. Friede ihrer Asche !

Památce dne 3. července 1866 v seči padlých karádů c. k. pluku kyrysnického č. 8 – Hrdinskou smrtískončili : Nadporučíci Jasper svobodný pán z Resstorfů, Jindřich svobodný pán z Resstorfů, poručík Gabriel Jäeger, 10 poddůstojníků 54 mužů. Ať odpočívají v pokoji.

Gewidmet vom Offizierskorps des 8. Kürassier Regiments.

Věnují důstojníci 8. pluku kyrysnického.

Číslo dle Komitétu pro udržování památek z války roku 1866: 45

Souřadnice : 50°14'43.66"N, 015°42'57.26"E

Foto : Ivo Šťastný, 18. 2. 2007

Umístění : Probluz, starý hřbitov, východní zeď kostela

Nápis :

Zde v Pánu odpočívá důstojný pán P. Josef Brunclík, farář v Probluzi. Rytíř prus. Řádu červ. orla, čestný člen obce Probluze a čestný člen mnoha spolků. Nar. 1. května 1842 v Knížnicích, vysvěc. 27. května 1866, zemř. 9. května ???? v Kuklenách.

Pozn. :
Jako mladý kněz prožil bitvu v Probluzi a po ní se podílel na ošetřování a záchraně raněných i pohřbívání mrtvých vojáků obou stran.

Souřadnice : 50°14'44.07"N, 015°42'57.45"E

Foto : Ivo Šťastný, 18. 2. 2007

Umístění : Probluz, starý hřbitov, u kostela

Nápisy :

Das k. k. 29. Feld – Jäger Bataillon seinen in der Schlacht bei Königgrätz am 3. Juli 1866 Gefallenen.

Soudruhům svým v hrdinném boji dne 3. července 1866 padlým věnuje pomník tento c. k. 29. polní prapor myslivců.

Číslo dle Komitétu pro udržování památek z války roku 1866: 46

Souřadnice : 50°14'44.79"N, 015°42'57.33"E

Foto : Ivo Šťastný, 18. 2. 2007

Umístění : Probluz, starý hřbitov, u kostela

Nápisy :

Hier ruhet in Gott der preussische Garde Dragoner Leonhard Theodor Gottfried Böttcher, Geboren zu ??????? bei Colberg den 3ten Mai 1844. gefallen in der Schlacht am 3. Juli 1866.
Zde odpočívá L. Th. G. Böttcher, kr. pruský dragoun gardový padnuv v bitvě dne 3. července 1866.

Číslo dle Komitétu pro udržování památek z války roku 1866: 48

Souřadnice : 50°14'44.99"N, 015°42'57.06"E

Foto : Ivo Šťastný, 18. 2. 2007

Umístění : Probluz, starý hřbitov, u kostela

Nápisy :

Auf diesem Friedhof ruhen im Tode vereint 130 preussische, 100 sächsische und 70 österreichische Soldaten. Sie fielen am 3. Juli bei der Erstürmung von Probus. Jesus Christus spricht : Jch bin die Auserstehung und das leben !

Hier ruhn v Consbruch. kg. pr. Pr. Lieut. Jnf. reg. 56. 11te Comp. gefallen am 3. Juli und Effnert I., Prem. Lieut. desselben rfmts.

Hier ruhn v. Montowt, kg. pr. Sec. Lieut. Jnf. Reg. 56. 11te Comp. gefallen 3. Juli und v. Montbart, kg. pr. Hauptm. desselben rgmts.

Číslo dle Komitétu pro udržování památek z války roku 1866: 47

Souřadnice : 50°14'44.26"N, 015°42'57.25"E

Foto : Ivo Šťastný, 18. 2. 2007

Umístění : Probluz, starý hřbitov, u kostela

Nápis :

Hier ruhen in Gott die gefallenen Mannschaften des Preussischen 1. Garde – Dragoner -Regiments.
Zde v Pánu odpočívá mužstvo král.pruského 1. pluku gardového v bitvě u Hradce králové v boji padlé 3. / 7. 1866.

Číslo dle Komitétu pro udržování památek z války roku 1866: 49

Souřadnice : 50°14'45.09"N, 015°42'56.65"E

Foto : Ivo Šťastný, 18. 2. 2007

Umístění : Probluz, starý hřbitov, u kostela

Nápis :

Hier ruhet in Gott der beste Gatte und Vater, Franz Wilhelm Damm, Kgl. Sachs. Hauptmann der Brigade Prinz Friedrich August geb. d. 25. Juni 1817, gefallen in der Schlacht bei Königgrätz 3. Juli 1866.

Číslo dle Komitétu pro udržování památek z války roku 1866: 50

Souřadnice : 50°14'45.09"N, 015°42'56.65"E

Foto : Ivo Šťastný, 18. 2. 2007