Jdi na obsah Jdi na menu
 


Silničná

29. 6. 2009

Pamětní Kříž Ferdinand Tisenhausen

ObrazekUmístění : Silničná,

Nápis :
Zde odpočíval Křídelní pobočník
jeho ruského císařského veličenstva,
rytíř řádu Marie Terezie.
Ferdinand hrabě Tisenhausen
narozen 15.V.1781, zemřel 3.XII.1805
smrtelně byl raněn v bitvě u Slavkova.
Zemřel smrtí statečného reka.

Здес лежал адьютант
Его Величества Русскаго царя
рыцарь ордена Марии Терезии
граф Фердинанд Тисенгаузен.
Родился 15.V.1781 года
умер 3.XII.1805 года.
Был смертельно ранен
в битве у Славкова
Умер смертью храбраго героя!

Foto : Petr Něnička, 10.7.2008  MILITARY MUZEUM GENERÁLA SERGĚJE JANA INGRA
Příprava dat : Petr Válek

 

Komentáře

Přidat komentář
Kontrolní kód Přehrát audio kód

Přehled komentářů

Děkuji

(Ludmila, 9. 9. 2011 14:23)

Низкий поклон за память, сохранившую место ранения славного Фернинанда или Фёдора, как называл своего любимого зятя М.И.Кутузов