Jdi na obsah Jdi na menu
 


Brno - Jundrov

Pomník Obětem 1. a 2. světové války a hroby vojáků Rudé armády


11_0212_jundrov_001_bm.jpgUmístění: Brno - Jundrov, u budovy MěÚ

Nápis:
Levá vrchní deska:
Daniel Martin
Groer Emanuel
Bulín Alois
Bulín františek
Dvořák Stanislav
Hanuš Jan
Hanuš Josef
Hanuš Rudolf
Havlíček Antonín
Havlíček Blažej
Hladký Tomáš
Hynek Jan
Knoflíček Rudolf
Kompes Ignác
Kotas František
Ondráček František
Pivoňka Alois
Plšek Jaroslav
Plšek Leopold
Polák Václav
Popek Jan
Procházka Gabriel
Procházka Jan
Kutil Hubert
Mareš František

Prostřední deska:
ČESKÝM VOJÍNŮM Z JUNDROVA
PADLÝM VE SVĚTOVÉ VÁLCE 1914-1918

ГЕРОЯМ КРАСНОЙ АРМИИ ПАВШИМ
В 1945г В БОЯХ ЗА НАШУ ЧАРОДНУЮ
ОВОБОДУ

HRDINŮM RUDÉ ARMÁDY PADLÝM V BOJI
ZA NAŠI NÁRODNÍ SVOBODU V ROCE 1945

JUNDROVSKÝM NÁRODNÍM MUČEDNÍKŮM
ZA NĚMECKÉ OKUPACE 1939-1945

ЮОНАРОВСКИМ НАРОДНЫМ МУЧЕНИКАМ
ВО ВРЕМЯ НЕМЕЦКОЙ ОККУПАЦИИ
1939.1945

Месmный  Místní
Нapogный  Národní
Koмиmem  Výbor
Бpно Юнgроб  v Brně-Jundrově


Pravá vrchní deska:
Ondráček Alois
Sklenák Tomáš
Putna František
Putna Martin
Řehák Rudolf
Stratil Rajmund
Svoboda Josef
Synek Josef
Šimíček Jaroslav
Šlesinger Josef
Šmíd Václav
Tomeš Antonín
Tomeš Ferdinand
Tomeš Rudolf
Plšek Jan
Veselý Ludvík
Volejník Jaroslav
Vyzina Antonín
Vyzina Bernard
Vyzina Cyril
Vyzina František
Vyzina Kliment
Vyzina Tomáš
Motyčka Josef

Levá spodní deska:
JOSEF BENDA
24.X.1922 - 23.1.1942
ALEXANDRA BRODOVÁ
23.IV.1899 - 29.V.1942
JOSEF HANUŠ
10.11.1907 - 9.IV.1945
LADISLAV HAVLÍČEK
6.XII.1907 - 11.XII.1940
RUDOLF LOREK
26.I.1915 - 19.III.1944
FRANTIŠEK MALÍK
22.II.1908 - 14.XI.1943
ALOIS NEČA
27.III.1895 - 29.V.1942
LUDMILA NEČOVÁ
6.IX.1896 - 30.V.1942
JOSEF ONDRÁČEK
22.II.1920 - 14.IX.1940

Pravá spodní deska:
RUDOLF PALÁN
6.III.1895 - 26.X.1942
FRANTIŠEK PETERKA
22.III.1906 - 3.VI.1942
FRANTIŠEK PIVOŇKA
6.VIII.1914 - 12.III.1941
JOSEF POSPÍŠIL
20.III.1913 - 14.VIII.1942
JAN PŘINESDOMŮ
7.IV.1911 - 30.IV.1945

Desky před pomníkem zleva:
Daniel Martin
Grdar Emanuel
Kutil Hubert
Mareš František
Ondráček Alois
Plšek Jan
Sklenák Tomáš
Motyčka Josef

ЗДЕСЬ ПОХОРОНЕН
КРАСНОАРМЕЕЦ
ФАМИЛИЯ НЕУСТАНОВЛЕНА
+ 28.4.1945

ЗДЕСЬ ПОХОРОНЕН
КРАСНОАРМЕЕЦ
ШУЛЧИНИН
+ 3.5.1945

ЗДЕСЬ ПОХОРОНЕН
КРАСНОАРМЕЕЦ
ГВ.МЛ.ЛИЕТ
ЗЫКОВ Д.М.
*1925  +1.5.1945

ЗДЕСЬ ПОХОРОНЕН
КРАСНОАРМЕЕЦ
ФАМИЛИЯ НЕУСТАНОВЛЕНА
+28.4.1945

ЗДЕСЬ ПОХОРОНЕН
КРАСНОАРМЕЕЦ
ФАМИЛИЯ НЕУСТАНОВЛЕНА
+2.5.1945

Poznámka: Toto místo je je počítáno jako 6 VPM

Foto: Petr Válek, 2.1.2011

 


Pamětní deska Obětem 1. světové války


11_0212_jundrov_002_bm.jpgUmístění: Brno - Jundrov, budova ZŠ

Nápis:
Svoboda
nad život

ONDRÁČEK FR.
střelec 21. pluku franc. legií
podlehl zranění u Aure

TOMEŠ ANT.
desátník 22. pluku franc. legií
otráven plynem v Orleans

VOLEJNÍK JAR.
střelec 1. pluku ruských legií
podlehl zranění v Samaře

Foto: Petr Válek, 2.1.2011


 

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Zatím nebyl vložen žádný komentář