Jdi na obsah Jdi na menu
 


Sliač

8. 3. 2009

Hrob Josef Vodolan


ObrazekUmístění: Sliač, cintorín

Nápis:
Jozef VODOLAN
vojan čsl. peš. pl. čís. 102
1896 - 1919
občanovi, ktorý pri obrane
vlasti obetoval život svoj.
Padol dňa 11. VI. 1919
v Rybaroch.

Poznámka:
V krátkom texte sú dve chyby. Krstné meno by malo byť správne v tvare Josef, pretože išlo o vojaka českej národnosti a namiesto vojak alebo vojín je na pomníku nesprávne uvedené vojan.

Foto: Ing. Štefan Hvojník, 20.4.2010
Text: Feďo Vrábel

 

 

Pomník Obětem 1.světové války


11_0312_sliac_002_sk.jpgUmístění: Sliač, parčík u křižovatky ulic SNP a ZÁHORSKÉHO

Nápis:
1914 - 1918

NA PAMIATKU NAŠIM SPOLUOBČIANOM PADLÝM VO SVETOVEJ VOJNE

Pravá strana:
BÍREŠ ONDREJ 33 ročný
BÍREŠ MARTIN 30 ročný
BIEDERMANN PAVEL 19 ročný
ČIAMPOR ONDREJ 27 ročný
ČIAMPOR ONDREJ 22 ročný
DVORSKÝ JÁN 44 ročný
DVORSKÝ JÁN ŽIVORA 19 ročný
DVORSKÝ JÁN 28 ročný
CHOVANIEC JURAJ 28 ročný
KAPIAŠ ONDREJ 35 ročný
KORENEK PAVEL 26 ročný
LEGW ONDREJ 24 ročný
LIETAVA ONDREJ 19 ročný
LOVÁNYL EMIL 35 ročný
LUKÁČIK ĽUDOVÍT 18 ročný

Levá strana:
MATÚŠKA JÁN 30 ročný
MATÚŠKA PAVEL 21 ročný
MIHÁL PAVEL 20 ročný
MIHÁL ONDREJ 29 ročný
MIHÁL PAVEL STUPEŇ 20 ročný
MIKITA ONDREJ 19 ročný
MOKOŠ PAVEL 20 ročný
POCHYLA ĽUDOVÍT 19 ročný
ŠIMO JURAJ 26 ročný
VODOLAN JOZEF 23 ročný
VRBICKÝ JAN 20 ročný
ZATURECKÝ PAVEL 28 ročný
ŽÚBOR JÁN 33 ročný
ŽÚBOR JURAJ 33 ročný
ŽÚBOR PAVEL 20 ročný

KORŇ B.BYSTRICA

Souřadnice: N 48°36´49,8", E 019°08´29,9"

Foto: KUČERA Svatopluk, 10/2010

 


Pamětní deska Georges Barazer de Lannurien


11_0312_sliac_003_sk.jpgUmístění: Sliač kúpele, lázeňská budova PALACE, vlevo ve vchodu do budovy

Nápis:
NA VEČNÚ SLÁVU SYNOM FRANCÚZSKA
V KÚPELOV SLIAČ,KDE V ROKU 1944
POČAS SLOVENSKÉHO NÁRODNÉHO POVSTANIA
SÍDLILA VOJENSKÁ POĽNÁ NEMOCNICA,
SA PO ZRANENÍ LIEČIL
plk.GEORGES BARAZER de LANNURIEN

1915 - 1988

VELITEĹ ODDIELU DOBROVOLNÝCH FRANCÚZSKÝCH BOJOVNÍKOV PROTI FAŠIZMU
V ROCE 2010 VENUJE MESTO SLIAČ A AKAD.SOCHÁR ŠTEFAN PELIKÁN


Souřadnice: N 48°36´48,4", E 019°09´40,7"

Foto: KUČERA Svatopluk, 10/2010

 


Pamětní deska Karol Grün


11_0312_sliac_004_sk.jpgUmístění: Sliač kúpele, lázeňská budova PALACE,  vpravo ve vchodu do budovy

Nápis:
ppor.KAROL GRÜN

PARAŠUTISTA ZO ZPRAVODAJSKEJ SKUPINY
"NINA-MÁRIA" ČS.VOJ.MISIE V MOSKVE.
BOL V NOCI 26.JÚNA 1944 VYSADENÝ
PRI HOTELI PALACE.
ZAHYNUL V MARCI 1945.

MO - ZPB - SLIAČ


Souřadnice: N 48°36´48,4", E 019°09´40,7"

Foto: KUČERA Svatopluk, 10/2010

 

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Zatím nebyl vložen žádný komentář